۲ مرد آهنین کشورایرلند درآب خفه شدند.
۲ ورزشکار ایرلند در این مسابقه در رشته شنا ۱.۹ کیلومتر در ماده ۷۰.۳ کیلومتر که در «یوغل» برگزار شد جان خود را از دست دادند.
۲ ورزشکار مرد آهنین ایرلندی در جریان مسابقه جان باختند
یکی از اعضای شورای محلی پس از مرگ دو نفر در حین رقابت در «مرد آهنی»(Ironman) ۷۰.۳ ایرلند، کورک، امروز گفت: «این یک تراژدی است در روزی که باید چنین روز شگفتانگیزی برای کورک ایست باشد.
دو ورزشکار شرکت کننده در رشته شنای ۱.۹ کیلومتر در رشته ۷۰.۳ کیلومتر که در یوغل برگزار شد جان خود را از دست دادند. قرار است فردا کالبدشکافی انجام شود.
گاردای(عضوشورای محلی) تایید کرده است که یکی از متوفیان ۴۰ساله و یکی ۶۰ساله بوده است. گفته می شود که یکی از این افراد اهل کانادا و دیگری ایرلندی بوده و در بریتانیا زندگی می کند.
رویداد «مردآهنی» ۷۰.۳ که قرار بود روز شنبه ۱۹ اگوست ۲۰۲۳(۲۸ مرداد ۱۴۰۲)در یوغل برگزار شود، به دلیل عواقب «طوفان بتی» به تعویق افتاد و به یکشنبه ۲۰ اگوست ۲۰۲۳(۲۹ مرداد ۱۴۰۲)یک روزتعویق افتاده بود.
توضیح مدیریت سایت-پیراسته فر: این دو نفر از جمله چند هزار شرکت کننده بودند که صبح یکشنبه(۲۹ مرداد ۱۴۰۲) وارد آب در یوغل شدند و مسابقه کامل مرد آهنین نیز برگزار شد.
Ironman Ireland گفت که آنها "عمیقاً از تایید مرگ دو شرکت کننده مسابقه در «مرد آهنی»(Ironman) ۷۰.۳ ایرلند Cork ۲۰۲۳ بسیار متاسف شدند".
«مرد آهنی کورک ایرلند»یوگل(یوغل)
ورزشکاران «مرد آهنی کورک ایرلند» را، به میزبانی شورای شهرستان کورک، در Youghal، Co.Cork آغاز می کنند.
«ایرلندکجاست؟»نقشه
«بریتانیا» از ۴کشور(«انگلیس»، «اسکاتلند»، «ولز »و «ایرلند شمالی») تشکیل شده است.
در بیانیه ای آمده است: «در طول بخش شنای مسابقه یکشنبه، پرسنل ایمنی پس از تشخیص اینکه ورزشکاران به کمک نیاز دارند، مراقبت های پزشکی فوری را ارائه کردند.
ورزشکاران برای مسابقه مردآهنی، به میزبانی شورای شهرستان کورک، در Youghal، Co Cork آماده شروع مسابقه هستند.
آغازمسابقه مردآهنی
مسابقه «مرد آهنی کورک ایرلند»(یوغل)
ورزشکاران شنا «مرد آهنی کورک ایرلند» به میزبانی شورای «شهرستان کورک»، در یوگل، کورک.
شروع مسابقه دوچرخهسواری در IRONMAN Ireland Cork، به میزبانی شورای شهرستان کورک،
ما بزرگترین همدردی خود را با خانواده ها و دوستان ورزشکاران به اشتراک می گذاریم و همچنان از آنها حمایت خواهیم کرد زیرا آنها این دوران بسیار سخت را پشت سر می گذارند. ما از پرسنل ایمنی و اولین پاسخ دهندگان که به سرعت برای ارائه کمک های پزشکی به ورزشکاران تلاش کردند، تشکر می کنیم.